О сервисе KanjiName

В сети ходила картинка «как будет твоё имя на японском» — где предлагалось заменить буквы, что на выходе давало забавные псевдояпонские имена.

Я подумал: можно ведь записать иероглифами. Да, японцы не поймут, но будет интересно поиграться с конструктором. Тогда я как раз учился разработке и знал основы японского — так появилась первая версия сайта.

Сайт стабильно работал много лет, помогая людям узнать свои имена на японском. Я лишь иногда обновлял его, чтобы он хорошо открывался на телефонах и был безопасен.

Я искал идею для проекта, чтобы попрактиковаться в современных инструментах. Хотелось чего-то живого, чем реально пользуются. Однажды мне написал постоянный пользователь — он регулярно переводил имена на экипировку для единоборств. Это вдохновило, и я взялся за старый сайт.